Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Dit gebod [45]beveel ik u, [mijn] zoon Timotheus, dat gij [46]naar de profetieen, die van u voorgegaan zijn, in [47]dezelve [48]den goeden strijd strijdt; 45. Het Griekse woord betekent eigenlijk iemand iets bevelen, dat men bij hem weglegt, of hem te bewaren geeft. 46. Dat is, voorzeggingen. Want ten tijde der apostelen werden enige mannen Gods, door het bevel van den Heiligen Geest, tot den dienst des Evangelies afgezonderd, gelijk Paulus en Barnabas zo werden uitgezonden, Hand.13:2; of van hen werd voorzegd door enige profetieen wat hun zou overkomen, gelijk te zien is Hand.11:27,28, en Hand.20:23, en Hand.21:11. Van Timotheus wordt zulks ook betuigd hierna hfdst.4 vs.14. 47. Namelijk voorzeggingen of profetieen, dat is, in die dingen die u te voren voorzegd zijn. 48. Hetwelk niet alleen van den arbeid, vlijt en strijd verstaan wordt, die allen gelovigen in hun algemeen beroep opgelegd is, maar ook den trouwen leraars in het bijzonder. Zie 2 Tim.4:7,8.